вторник, 25 марта 2008
20:24

все записи пользователя в сообществе Женя Вейко
Сеять уныние - великий грех.
www.softclub.ru/news/article.asp?id=1307
Статья с сайта фирмы, которая будет локализовать Симс 3 в России. В принципе, ничего нового.

@темы: статьи

URL
Комментарии
25.03.2008 в 20:30

Katze
Cogito ergo sum
по-моему, эта статья уже где-то фигурировала.
сдули софтклабовцы, ничтоже сумняшеся. ))))))
URL
25.03.2008 в 22:38

Ферера
Король умер. Да здравствует Король!
Огромный набор характерных черт позволяет создать более 700 миллионов уникальных героев! - Эта фраза просто отправляет на седьмое небо...)
Мировая премьера The Sims 3 состоится в 2009 году. - Ммм... В начале или конце?
URL
25.03.2008 в 23:23

Женя Вейко
Сеять уныние - великий грех.
Львица Алекс Не путайте мировую премьеру и премьеру в России - сначала игру нужно перевести. Так что мы её получим минимум через месяц после мировой премьеры.

А сама мировая премьера неизвестна, потому что игра ещё не закончена.
URL
25.03.2008 в 23:28

Ферера
Король умер. Да здравствует Король!
Женя Вейко Спасибо, буду знать
URL
26.03.2008 в 00:04

Katze
Cogito ergo sum
Женя Вейко, мы давно уже не "через месяц" игру получаем. )
поскольку локализация официальная, то все выпускаемые игры уже содержат локализацию для нашей страны.
URL
26.03.2008 в 00:34

Женя Вейко
Сеять уныние - великий грех.
Katze да ладно! Почему же аддоны до меня доходят только через полтора месяца после "премьеры". Только не говорите мне, что вот, мол, я живу в таком месте. Потому как английские пиратские версии всегда появляются через не сколько дней. Только русские чё-то ждать приходиться.
URL
28.03.2008 в 00:15

Фреди
Оружие не убивает людей...Я убиваю!
Вас читать - пипец.:gigi:
Софтклаб переводит игры хорошо, достаточно оперативно и в большинстве случаев полностью на русский язык. В связи с тем что на рынке главенствующее место занимают акелла и новый диск, цена на локализованный диск будет завышена и велика вероятность что выйдет только боксовая версия. но! Пираты впервые же дни сделают как всегда копию с крякой. (ну может и без, хз, смотря какая защита будет, мне не известно.)
Также велика вероятность что в первые же дни мировой премьеры выйдет в России пиратская версия с промтовским переводом.
Все есть ИМХО.

ЗЫ сужу не по симсам, а по играм вообще


URL
28.03.2008 в 05:30

Katze
Cogito ergo sum
Фреди, согласен. кстати, не-боксовая версия Sims выходила только первая.
скачать с торрентов и других сетей, в любом случае, будет можно. как обычно.
URL
29.03.2008 в 02:27

Фреди
Оружие не убивает людей...Я убиваю!
Katze Ну про то какая версия Симсов и в каком варианте выходила я не знаю...не покупал и не интересовался никогда.)
Про торренты забыл, признаю.
URL
29.03.2008 в 17:34

NightCatty
NightCatty
Что-то меня пугают эти новые модели симов... (( Они страшненькие... В Симс2 они мне больше нравятся моськами.. пусть они и не такие реалистичные..
URL
29.03.2008 в 18:54

Фреди
Оружие не убивает людей...Я убиваю!
Они страшненькие.
...А еще под них понадобится как минимум двухядерник и виста с директом 10, иначе совсем страшненькие будут.:lol:
URL
29.03.2008 в 19:44

Katze
Cogito ergo sum
Фреди, самое обидное, что DirectX 10 требует только "висту". по крайней мере, пока.
грустно, потому что если так будет и впредь - то это прямое нарушение закона о монополиях. потребителя попросту вынудят перейти на ненужную ему систему при помощи игр.
URL
30.03.2008 в 17:37

Фреди
Оружие не убивает людей...Я убиваю!
Katze Меня уже заставили на висту перейти.(
ХР четыре гига не жрет, и матери ток чет под висту выпускают...

А DirectX 10 ..хм...не помню точно,может ошибаюсь, но вроде есть аналог под ХР.
URL