Совершенно секретно. Перед прочтением сжечь.
Перевод осуществила simoroshka

Продюсер The Sims 3 рассказал о том, как разработчики прислушиваются к сообществу фанатов, увидим ли мы демо-версию игры и о многом другом.

The Sims 3 - одна из самых ожидаемых игр 2009-го года.
Это первая игра серии, которую разрабатывала не студия Maxis, на этот раз у руля встала студия Redwood Shores, флагман EA. И несмотря на то, что выпуск был отложен с первоначальной даты (20-го февраля), осталось меньше двух месяцев до начала продаж. А пока счастье маячит на горизонте, команде GameSpot повезло поговорить с продюсером The Sims 3, Грантом Родиаком, о приглашенных на пробу новой игры фанатах, о том, как планируется привлекать искушенных игроков, и каковы планы после выпуска игры.


GameSpot: Вы не так давно пригласили нескольких топовых пользователей-создателей контента на закрытый предпоказ игры. Какие у них отзывы?

Грант Родиак: Мы получили много положительных отзывов из Лагеря Создателей. Игроки были весьма впечатлены новыми инструментами создания симов (Create-A-Sim) и изменения стилей (Create-A-Style). Многие часами напролет создавали аватары реальных людей и строили дома. Так же им очень понравились маленькие штрихи, добавленные в игру, вроде новой музыки и дополнительной функциональности в режиме строительства.

Читать дальше...

@темы: статьи

Cogito ergo sum
EA REVEALS THE SIMS 3 FULL ONLINE FEATURE SET - статья на англоязычном сайте. Тоже нуждается в переводе.

@темы: статьи, официальный сайт

Cogito ergo sum
Cogito ergo sum
Уже обновился англоязычный раздел сайта. В нем новый блог TheSidDog, а также два новых видео (пока на английском), посмотреть которые уже можно на сайте или на youtube.com.
Будем надеяться, наш сайт не слишком затянет с переводом.





@темы: видео, статьи, блоги, официальный сайт

Cogito ergo sum


@темы: рендеры

Cogito ergo sum
Сайт thesims3.ea.com.sg 2 июня собирается закатить веселую вечеринку в честь запуска "The Sims 3".
А тем, кто сделал предзаказ, сайт предлагает вот такой бонус:

Выглядит симпатичнее, чем наши черные полотенца...

@темы: предзаказ

08:01

Скриншоты из нового видео


     
 


@темы: скриншоты

Cogito ergo sum


@темы: видео

Cogito ergo sum
На сайте simtimes.de:



@темы: рендеры

Cogito ergo sum
Началась кампания и у нас. Вот что предлагают, к примеру, на некоторых российских сайтах.


@темы: фото, блоги, лицензионные игры, покупка, предзаказ

Cogito ergo sum
Сайт thesims3.ea.com.sg представляет небольшую, но симпатичную коллекцию.





@темы: рендеры, обои для рабочего стола

Источник: eurogamer.net

Интервью достаточно большое, но очень познавательное, нашей команде переводчиков понадобилось несколько дней на его перевод. Надеюсь оно того стоило!:)

Что вы узнаете из этого интервью:
- Что получит сим на вершине криминальной карьеры;
- Чем карьеры The Sims 3 отличаются от карьер The Sims 2;
- Какая карьера самая интересная;
- Грант Родиак понятия не имеет, что такое "Детская коляска". Стоит ли нам ждать нечто подобное в игре? Делаем выводы...
- Искусственный интеллект симов в городке, которыми вы не управляете, за вашей спиной не только устроит симов на работу и создаст любовные пары и, как результат, семьи, но и поможет симам с переездами.
- В игре будет 21 вид рыб, которых можно поймать, приготовить или же начать их коллекционировать в аквариуме. Каждой пойманной рыбке можно дать имя.
- Игра от Гранта: Попробуйте поставить на ноги тройняшек или позвольте своему симу пользоваться всем в городе за чужой счет (ванной, едой, местом ночлега, развлечениями). Вы можете сделать игру весьма сложной...
- Младенцы будут иметь иммунитет к пожарам
- Демо-версий CAS и Body Shop не будет!

Прочитать первую часть интервью
Прочитать вторую часть интервью

@темы: статьи

Cogito ergo sum
В сети появился любопытный сайт - simsЗdemo.сom (ссылка изменена), который предлагает скачать, якобы, демо-версию игры.
Ни в коем случае этого не делайте! В лучшем случае вы скачаете вариант пиратской The Sims 2. В худшем... впрочем, о худшем не будем.



@темы: пиратские игры

Cogito ergo sum
Сайт simsdomination.com опубликовал апрельский выпуск видеожурнала SimPost.
Остальные выпуски вы можете найти на сервисе YouTube.



@темы: видео

Cogito ergo sum
Сайт osimbr.net выложил любопытные фотографии блокнотов в стиле "The Sims 3", распространением которых будет заниматься EA Games.
Промоутерские акции набирают обороты.



@темы: фото, покупка

Cogito ergo sum
Теперь уже и японцы (по сведениям сайта simsdomination.com) щеголяют зеленой коллекционной коробкой с симпатичным кристаллом:


А британский интернет-магазин hmv.com обещает подарить вам эксклюзивную мышку, если вы сделаете предварительный заказ на их сайте:


@темы: фото, покупка, предзаказ

ЕА Россия опубликовало видео с русскими субтитрами об интернет сообществах игры The Sims!



Скачать видео

@темы: видео, официальный сайт

Грант Родиак поделился опытом создания симс-фильмов в игре и разместил свой рассказ в VIP разделе официального сайта The Sims 3


У игры Sims всегда были самые невероятные сообщества любителей снимать симс-фильмы. Быстрый поиски в Google на ваш запрос выдаст вам тысячи веселых и трогательных видео сделанных с помощью нами любимой игры Sims. Но к сожалению, прежде, для людей играющих в Sims было не так то просто это сделать. Сейчас все изменилось!


Читать дальше...
Источник: thesims3.ea.com

@темы: VIP-блог, статьи, официальный сайт

Увидим ли мы демо-версию редактора создания симов до выхода игры - поинтересовался GameSpot у Гранта Родиака


The Sims 3 – одна из самых ожидаемых игр 2009-го года и первая полноценная игра из этой серии, разработанная не Maxis. На этот раз дело взяла в свои руки ведущая студия EA - Redwood Shores, и несмотря на задержку перед самым релизом, изначально назначенном на 20-е февраля, уже через два месяца игра отправится на золото. В преддверии запуска GameSpot AU посчастливилось побеседовать с помощником продюсера The Sims 3, Грантом Родиаком (Grant Rodiek), о том, как нескольких известных дизайнеров контента пригласили ознакомиться с игрой, о способах привлечения хардкорных геймеров, а также о пост-релизных планах относительно The Sims 3.


Читать дальше...

@темы: статьи

Cogito ergo sum
Пока только у "них". From Movie Watcher to Oscar Worthy Director код 18704.

@темы: VIP-блог, статьи, официальный сайт