Любопытная статья появилась сегодня на официальном сайте:

Несколько шагов по изменению городка: один шаг – одна профессия

Некоторые поклонники игры The Sims с головой уходят в режимы покупки и строительства, создавая свои дома и участки или увлекаются воплощением своих идей, создавая персонажей с помощью редактора «Создание персонажа». Мы только приветствуем такую увлеченность, поэтому в дополнении «The Sims 3 Карьера» изменение города и персонажей стало возможным и в режиме жизни... (читать дальше).

Внимание! Игра обновилась до версии 1.11/2.6/3.2.
Список исправлений

Также доступно обновление для бэта-версии программы "Создатель городка".